Contenido del curso
Tema 01 │ Definiciones Básicas
La lección aborda el milagroso proceso mediante el cual el pensamiento de Dios se convierte en un registro escrito accesible para el ser humano, dividiéndose en dos grandes pilares teológicos.
0/3
Tema 02 │ Composición Bíblica
Esta lección aborda el fascinante proceso histórico y providencial por el cual la comunidad de fe reconoció, agrupó y cerró la lista de los libros sagrados que hoy componen nuestra Biblia. La palabra "canon" (que originalmente significaba "caña de medir" o "regla") representa el estándar de autoridad que separa los escritos inspirados por Dios de cualquier otra literatura humana.
0/3
Tema 03 │ Traducciones al Español
Esta lección abre las cortinas del taller de los eruditos para comprender el fascinante, complejo y a veces polémico proceso de trasladar el mensaje eterno de Dios desde sus idiomas originales (hebreo, arameo y griego) hacia las lenguas que hablamos hoy.
0/3
Estudio de la Biblia
Acerca de las clases

📊 Diapositivas de la Clase: El Arte de Traducir la Palabra

Accede al material visual complementario de esta lección. En esta presentación interactiva encontrarás esquemas didácticos que comparan el método palabra por palabra con el pensamiento por pensamiento, mapas visuales sobre los desafíos lingüísticos del hebreo y el griego, y gráficos que te enseñarán a estructurar un estudio comparativo efectivo. Es el recurso ideal para repasar la clase de forma ágil y dinámica.

Para abrir las diapositivas y seguir el esquema visual en tu pantalla, presiona el botón a continuación:

ABRIR PRESENTACIÓN